Les trois petits cochons
Publisher: Casterman
Writer: Gigi Bigot
Collection: Queue Leu Leu
Age: 2 - 5 years old
ISBN : 9782203185869
Web: www.casterman.com/Jeunesse/Catalogue/queue-leu-leu/les-trois-petits-cochons
"The three little pigs hurried to build their own house.
"I will make it out of straw," said the first. She will be pretty as in Tahiti.
- I am going to make it out of wood, said the second. Like a ski chalet.
The third said nothing. But he's building a brick house.
Warning ! The wolf roams the collection of "Queuleuleu" ... Fortunately, the three little pigs are decidedly the most mischievous! A classic revisited to read, to observe but above all to tell! "
FR: "Les trois petits cochons se sont dépêchés de bâtir chacun sa maison.
-Moi, je vais la faire en paille, dit le premier. Elle sera jolie comme à Tahiti.
-Moi, je vais la faire en bois, dit le deuxième. Comme un chalet au ski.
Le troisième ne dit rien. Mais il construit une maison en briques.
Attention ! Le loup rôde dans la collection des « Queuleuleu »… Heureusement, les trois petits cochons sont décidément les plus malicieux ! Un classique revisité à lire, à observer mais surtout à raconter !"